Samstag, 18. September 2010

Alice Sebold: In meinem Himmel.




So, Freunde. Da isse wieder. Die Axt hat in den letzten zwei Monaten wie bescheuert für Euch gelesen. Nein, das stimmt nicht: sie hat in den letzten zwei Monaten wie bescheuert für sich gelesen. Das macht aber nichts, denn sie teilt ihre strikt subjektiven Erkenntnisse sowieso mit Euch.

Fein, legen wir los. In meinen Himmel ist nicht das letzte Buch, das in neuerdings gelesen habe, aber bei weitem das prägnanteste. Man könnte sagen, es hat mir bis heute quergesteckt wie ein kapitaler Pups, Verzeihung. Unter anderem aus diesem Grund habe ich bis zu dieser Sekunde keine einzige andere Rezension des Buches gelesen – ich musste es alleine verdauen. Und jetzt ist auch gut mit den Kackmetaphern.

Susie Salmon ist 14 Jahre alt, als sie von einem Nachbarn vergewaltigt und ermordet wird. Und sie ist unsere Ich-Erzählerin – eine allwissende Beobachterin von einer höheren Warte aus: ihrem Himmel. Der Begriff "Himmel" darf hier nicht missverstanden werden. Wir reden nicht von einem Ort ewiger Glückseligkeit und sphärischer Schmerzfreiheit. Nein. Kein Engel ist da, um das Trauma des eigenen Todes und des Abschiednehmens gnädig von Susies Schultern zu nehmen. Sie beobachtet ihre Familie und ihre Freunde aus dem diffusen Nichts, ohne Handlungsmöglichkeit.

Trotzdem und deshalb ist In meinem Himmel kein deprimierendes Buch. Alice Sebold gelingt es, mit großem Einfühlungsvermögen und großer Sprachgewalt die Geschichte einer Familie zu erzählen, die an der Trauer zerbricht, ohne jemals das Gefühl von Hoffnungslosigkeit aufkommen zu lassen. Wir begleiten Sebolds Figuren, die lebenden und die toten, in ihrer Entwicklung und lernen womöglich eine wichtige Lektion menschlichen Daseins: Leid geschieht. Einfach so. Und uns bleibt nichts anderes übrig, als weiterzuleben.

Alice Sebold beweist ein sehr sicheres Gespür für Balance. Ehrlich: das Thema Tod verleitet wie kaum ein anderes zu großformatigem Pathos. Und gerade bei diesem Thema Tod verzeiht man großformatiges Pathos am ehesten. Umso mehr hat es mich berührt, geradezu mitgenommen, wie aufrichtig, wie schmerzhaft schlicht Alice Sebold die Tragik ihrer Geschichte auf den Punkt bringt.

Abschied zu nehmen, von Menschen, Dingen, Ideen – das ist eine zentrale Herausforderung unserer irdischen Existenz. In meinem Himmel war für das Axt'sche Universum eine wichtige Zutat des Verstehens. Ich wünsche mir, dass dieses Buch jemandem da draußen ebensoviel Trost spendet wie mir.


Das heißt wohl: Die Axt ist zurück. Hoffentlich seid Ihr noch da. (Don und Dr. Borstel: Danke.)


P.S.
Wie immer, wenn ein Buch verfilmt wurde, hänge ich Euch den Trailer an. Hierfür ist Peter Jackson verantwortlich, 2009. Ich werde mir den Film nicht ansehen, aber das heißt ja nix.





Kommentare:

L. hat gesagt…

ich kann dir nur zustimmen - ein ergreifendes buch.
obwohl ich (schande über mein haupt) den film zuerst gesehen habe ... sozusagen aus schierer unwissenheit, dass es sich um eine buchverfilmung handelt. der film war klasse. das buch noch besser!
bin gespannt auf neue tipps. ich unterliege gerade einer literarischen durststrecke und freue mich auf eine gute empfehlung...
grüße, L.

Dr. Borstel hat gesagt…

Gerne, Lizzz.

Das Buch habe ich leider immer noch nicht gelesen, was zum Teil auch damit zusammenhängt, dass ich über seine Verfilmung bisher fast nur Schlechtes gehört habe. Obgleich die Vorlage ja super sein soll.

donpozuelo hat gesagt…

Ebenfalls gener, Liz.

Das Buch habe ich auch nicht gelesen, dafür aber den Film gesehen und ich kann nur sagen, dass der nicht wirklich gut geworden ist.

Da sollte man dann lieber beim buch bleiben.

Klappentexterin hat gesagt…

Ich bin noch da und freue mich, dass du auch wieder anwesend bist! Danke für deine axttypische Besprechung! : )

lizzz hat gesagt…

Bittegerne für alles, geschätzte Leser. Werde möglichst schnell die zweite Rezension nachreichen. Blöderweise (oder finanziell gesehen, guterweise) stecke ich grad mitten in einem größeren Auftrag. Aber versprochen ist versprochen.